| 1. | The larvae feed on Eucalyptus species and Lophostemon confertus.
Sa larve se nourrit sur les eucalyptus et Lophostemon confertus. |
| 2. | However, sheoaks are much less bushfire-tolerant than eucalypts.
Toutefois, ils sont beaucoup moins tolérants aux feux de brousse que les eucalyptus. |
| 3. | Remnant eucalypts are the most noticeable native species in the reserve.
Les Eucalyptus sont les espèces indigènes les plus notables de la réserve. |
| 4. | They forage into buildings, eucalyptus trees, ground areas or on low vegetation.
Elles se nourrissent dans les bâtiments, les eucalyptus, les sols ou sur la végétation basse. |
| 5. | In the drier areas, typical Australian species such as wattle and eucalypt dominate.
Dans les zones plus sèches, les espèces typiques d'Australie telles que les Acacias et les Eucalyptus dominent. |
| 6. | Adaptations to fire include lignotubers and epicormic buds in Eucalyptus and Banksia species that allow fast regeneration following fire.
Les adaptations au feu se traduisent par un développement des lignotubers et de bourgeons épicormiques chez les Eucalyptus et les Banksia permettent une régénération rapide après le feu. |
| 7. | By the early 1960s, logging had depleted the eucalypt, and concern about water quality led to the forests being closed.
Au début des années 1960, l'exploitation des forêts avait fait disparaître les eucalyptus et le souci de la qualité de l'eau a conduit à fermer les anciennes forêts au public. |
| 8. | Noisy miner populations were more likely in those buloke woodlands where eucalypts had been planted at densities of up to 16 per hectare (6.4 per acre).
Les populations de méliphage bruyant étaient plus importantes dans les forets de buloke où les eucalyptus sont plantés avec une densité de 16 arbres par hectare. |
| 9. | Endemic to Australia and identified in 1932, it is most populous in temperate rainforest where eucalypti are prevalent, as the larvae feed primarily on the roots of these trees.
Endémique d'Australie et décrit en 1932, il est le plus fréquent des papillons de la forêt pluviale tempérée où les eucalyptus sont abondants, car les chenilles se nourrissent principalement sur les racines de ces arbres. |
| 10. | By the early 1960s, logging had depleted the eucalypt, and concern about water quality in the Cotter River catchment led to the forests being closed.
Au début des années 1960, l'exploitation forestière a fait disparaitre les eucalyptus et la nécessité du maintien de la qualité de l'eau dans le bassin versant de la rivière Cotter conduit à fermer l'accès aux forêts de la région. |
